毎日の生活に寄り添う、ちょっとだけ「使えるこけし」。こけし蓋と陶器の小物入れです。 遠刈田こけし・早坂政弘工人のこけし蓋は、こけしのかわいらしさもさることながらその木地と仕上げの美しさに目を奪われる一品です。 器には、アクセサリーや、キャンディなどのちょっとしたおやつを入れておいたり。もちろんインテリアオブジェとしてお部屋や玄関などに飾ってもお楽しみいただけます。伝統こけし工人が作る手仕事をお届けします。器は岐阜県土岐市の美濃焼・山功高木製陶作です。 こけしの蓋は耐水性ではありません。お手入れの際は乾いた布のご使用をお願いします。（お菓子などは包装されたものをお入れください） 【サイズ】 こけし蓋 ・高さ：約4.5cm ・直径：頭 約3.1cm、蓋 約7cm 合計 ・高さ：約7cm ・直径：約8cm ・重さ：114.5g 【工人プロフィール】 早坂政弘（はやさかまさひろ 遠刈田系） 1961年生まれ 1976年より木地修行を始める 1981年よりこけし描彩を始める 1997年独立 師匠は佐藤正廣工人（遠刈田系） 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Kokeshi is close to your everyday life. We made ‘useful kokeshi products’ with some kokeshi craftspeople. Which is a set of kokeshi lids and small pottery bowls. You can enjoy them, like an accessory tray, for small sweets and as an interior decoration in your room. Nature sometimes shows us a dramatic beauty. This kokeshi lid was made by Masahiro Hayasaka who is a Togatta style kokeshi craftsman. He made a plain style lid, but he grabbed our attention with the wood grain flavor. And his high craftsmanship stands out through the material. We are fascinated by his work. The kokeshi and lid aren’t waterproof. Please use a dry cloth when you clean it. (When you will use it for sweets, please insert packaged ones.) Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

毎日の生活に寄り添う、ちょっとだけ「使えるこけし」。こけし蓋と陶器の小物入れです。 作並系こけし・平賀輝幸工人から届いた小物入れは、黒の線段模様の中に浮かび上がる、作並系こけしの伝統「カニ菊模様」がシックな印象のこけし蓋です。かわいらしいおかっぱ頭の表情も楽しい一品です。 器には、アクセサリーや、キャンディなどのちょっとしたおやつを入れておいたり。もちろんインテリアオブジェとしてお部屋や玄関などに飾ってもお楽しみいただけます。伝統こけし工人が作る手仕事をお届けします。器は岐阜県土岐市の美濃焼・山功高木製陶作です。 こけしの蓋は耐水性ではありません。お手入れの際は乾いた布のご使用をお願いします。（お菓子は包装されたものをお入れください） 【サイズ】 こけし蓋 ・高さ：約3.5cm ・直径：頭 約2.5cm、蓋 約8cm 合計 ・高さ：約7.5cm ・直径：約8cm ・重さ：116.0g 【工人プロフィール】 平賀輝幸（ひらがてるゆき 作並系） 1972年 旧宮城町(現仙台市)出身 1987年より祖父・謙次郎、父・謙一に師事し、現在に至る 2014年 第56回全日本こけしコンクール　内閣総理大臣賞受賞 平賀こけし店4代目、作並こけし8代目 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Kokeshi is close to your everyday life. We made ‘useful kokeshi products’ with some kokeshi craftspeople. Which is a set of kokeshi lids and small pottery bowls. You can enjoy them, like an accessory tray, for small sweets and as an interior decoration in your room. This kokeshi lid was made by Teruyuki Hiraga. The striped pattern on the lid is called ‘Sendan moyo’. ‘Sen’ means ‘line’ and ‘dan’ is used when something is repeated in Japanese. ‘Moyo’ is ‘pattern’. The flower pattern is Kanikiku, which is a traditional style of Sakunami kokeshi doll. The black colored pattern and the dark blue pottery are in harmony. The kokeshi and lid aren’t waterproof. Please use a dry cloth when you clean it. (When you will use it for sweets, please insert packaged ones.) Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

毎日の生活に寄り添う、ちょっとだけ「使えるこけし」。こけし蓋と陶器の小物入れです。 帽子の小さな段差など、細かな所まで丁寧に挽かれたこけしに、鳴子こけしの伝統模様（菊、車菊、楓）模様が描かれた鳴子系こけし・大沼秀顯工人のこけし蓋です。 鮮やかな蓋の色は、陶器の質感と相まってとても華やかに見えます。 アクセサリーや、キャンディなどのちょっとしたおやつを入れておいたり。もちろんインテリアオブジェとしてお部屋や玄関などに飾ってもお楽しみいただけます。伝統こけし工人が作る手仕事をお届けします。器は岐阜県土岐市の美濃焼・山功高木製陶作です。 こけしの蓋は耐水性ではありません。お手入れの際は乾いた布のご使用をお願いします。（お菓子は包装されたものをお入れください） 【サイズ】 こけし蓋 ・高さ：約5cm ・直径：頭 約2.5cm、蓋 約8cm 合計 ・高さ：約9cm ・直径：約8cm ・重さ：117.5g 【工人プロフィール】 大沼秀顕（おおぬまひであき 鳴子系） 1975年に木地修行を始める 1983年よりこけしを製作している 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Kokeshi is close to your everyday life. We made ‘useful kokeshi products’ with some kokeshi craftspeople. Which is a set of kokeshi lids and small pottery bowls. You can enjoy them, like an accessory tray, for small sweets and as an interior decoration in your room. A kokeshi lid, which is crafted down to the smallest detail, like the thickness of the kokeshi’s hat, was made by Hideaki Ohnuma who is a Naruko style kokeshi craftsman. The gorgeous flower patterns are the traditional Naruko kokeshi’s decoration, which are chrysanthemum, kuruma-kiku (chrysanthemum looks like a wheel) and maple. The pottery texture expands the kokeshi’s brightness. The kokeshi and lid aren’t waterproof. Please use a dry cloth when you clean it. (When you will use it for sweets, please insert packaged ones.) Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

毎日の生活に寄り添う、ちょっとだけ「使えるこけし」。こけし蓋と陶器の小物入れです。 帽子の小さな段差など、細かな所まで丁寧に挽かれたこけしに、鳴子こけしの伝統模様（菊、車菊）模様が描かれた鳴子系こけし・大沼秀顯工人のこけし蓋です。 鮮やかな蓋の色は、陶器の質感と相まってとても華やかに見えます。 アクセサリーや、キャンディなどのちょっとしたおやつを入れておいたり。もちろんインテリアオブジェとしてお部屋や玄関などに飾ってもお楽しみいただけます。伝統こけし工人が作る手仕事をお届けします。器は岐阜県土岐市の美濃焼・山功高木製陶作です。 こけしの蓋は耐水性ではありません。お手入れの際は乾いた布のご使用をお願いします。（お菓子は包装されたものをお入れください） 【サイズ】 こけし蓋 ・高さ：約5cm ・直径：頭 約2.5cm、蓋 約8cm 合計 ・高さ：約9cm ・直径：約8cm ・重さ：117.5g 【工人プロフィール】 大沼秀顕（おおぬまひであき 鳴子系） 1975年に木地修行を始める 1983年よりこけしを製作している 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Kokeshi is close to your everyday life. We made ‘useful kokeshi products’ with some kokeshi craftspeople. Which is a set of kokeshi lids and small pottery bowls. You can enjoy them, like an accessory tray, for small sweets and as an interior decoration in your room. A kokeshi lid, which is crafted down to the smallest detail, like the thickness of the kokeshi’s hat, was made by Hideaki Ohnuma who is a Naruko style kokeshi craftsman. The gorgeous flower patterns are the traditional Naruko kokeshi’s decoration, which are chrysanthemum and kuruma-kiku (chrysanthemum looks like a wheel). The pottery texture expands the kokeshi’s brightness. The kokeshi and lid aren’t waterproof. Please use a dry cloth when you clean it. (When you will use it for sweets, please insert packaged ones.) Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

毎日の生活に寄り添う、ちょっとだけ「使えるこけし」。こけし蓋と陶器の小物入れです。 帽子の小さな段差など、細かな所まで丁寧に挽かれたこけしに、鳴子こけしの伝統模様（菊、車菊）模様が描かれた鳴子系こけし・大沼秀顯工人のこけし蓋です。 鮮やかな蓋の色は、陶器の質感と相まってとても華やかに見えます。 アクセサリーや、キャンディなどのちょっとしたおやつを入れておいたり。もちろんインテリアオブジェとしてお部屋や玄関などに飾ってもお楽しみいただけます。伝統こけし工人が作る手仕事をお届けします。器は岐阜県土岐市の美濃焼・山功高木製陶作です。 こけしの蓋は耐水性ではありません。お手入れの際は乾いた布のご使用をお願いします。（お菓子は包装されたものをお入れください） 【サイズ】 こけし蓋 ・高さ：約5cm ・直径：頭 約2.5cm、こけし蓋 約8cm 合計 ・高さ：約9cm ・直径：約8cm ・重さ：130.0g 【工人プロフィール】 大沼秀顕（おおぬまひであき 鳴子系） 1975年に木地修行を始める 1983年よりこけしを製作している 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Kokeshi is close to your everyday life. We made ‘useful kokeshi products’ with some kokeshi craftspeople. Which is a set of kokeshi lids and small pottery bowls. You can enjoy them, like an accessory tray, for small sweets and as an interior decoration in your room. A kokeshi lid, which is crafted down to the smallest detail, like the thickness of the kokeshi’s hat, was made by Hideaki Ohnuma who is a Naruko style kokeshi craftsman. The gorgeous flower patterns are the traditional Naruko kokeshi’s decoration, which are chrysanthemum and kuruma-kiku (chrysanthemum looks like a wheel). The pottery texture expands the kokeshi’s brightness. The kokeshi and lid aren’t waterproof. Please use a dry cloth when you clean it. (When you will use it for sweets, please insert packaged ones.) Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

毎日の生活に寄り添う、ちょっとだけ「使えるこけし」。こけし蓋と陶器の小物入れです。 弥治郎系こけし・池内潮音工人から届いたこけし蓋は、ふんわりとした曲線の、柔らかな淡い色の木で作られた蓋に乗った小さなこけしの頭がかわいらしいプロダクトです。 この工人の蓋は、開けると内側に鮮やかなこけしの菊模様が現われます。器そのものを使う時、蓋の両面を楽しめる趣向です。 アクセサリーや、キャンディなどのちょっとしたおやつを入れておいたり。もちろんインテリアオブジェとしてお部屋や玄関などに飾ってもお楽しみいただけます。伝統こけし工人が作る手仕事をお届けします。器は岐阜県土岐市の美濃焼・山功高木製陶作です。 こけしの蓋は耐水性ではありません。お手入れの際は乾いた布のご使用をお願いします。（お菓子は包装されたものをお入れください） 【サイズ】 こけし蓋 ・高さ：約4cm ・直径：頭 約1.9cm、蓋 約8.5cm 合計 ・高さ：約8cm ・直径：幅 約8.5cm ・重さ：121.5g 【工人プロフィール】 池内潮音（いけうちしおね 弥治郎系） 1997年生まれ 2017年 白石市こけし職人育成研修生 2018年より新山吉紀工人・真由美工人に師事 2020年 弥治郎系こけし工人として認定される 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Kokeshi is close to your everyday life. We made ‘useful kokeshi products’ with some kokeshi craftspeople. Which is a set of kokeshi lids and small pottery bowls. You can enjoy them, like an accessory tray, for small sweets and as an interior decoration in your room. This soft curved lid with a small kokeshi head was made by Shione Ikeuchi who is a Yajiro style kokeshi artisan. This simple lid has a bright kokeshi pattern inside it. You can enjoy this lid even when it is put aside while you are using the pottery. The kokeshi and lid aren’t waterproof. Please use a dry cloth when you clean it. (When you will use it for sweets, please insert packaged ones.) Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

毎日の生活に寄り添う、ちょっとだけ「使えるこけし」。こけし蓋と陶器の小物入れです。 作並系こけし・加納博工人のこけし蓋は、固くしぼった布でしたらぬれたふきんでお手入れいただける防水性があります。生活の中のちょっとしたスペースなどで、どうぞお楽しみください。 アクセサリーや、キャンディなどのちょっとしたおやつを入れておいたり。もちろんインテリアオブジェとしてお部屋や玄関などに飾ってもお楽しみいただけます。伝統こけし工人が作る手仕事をお届けします。器は岐阜県土岐市の美濃焼・山功高木製陶作です。 強い防水ではないため、水洗いは避けていただけますようお願いします。 【サイズ】 こけし蓋 ・高さ：約4cm ・直径：頭 約2.5cm、蓋 約8.5cm 合計 ・高さ：約8cm ・直径：約8.5cm ・重さ：125.5g 【工人プロフィール】 加納博（かのうひろし 作並系） 1970年より木地修行を始める 1973年よりこけし製作を始める 師匠は父・加納栄次 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Kokeshi is close to your everyday life. We made ‘useful kokeshi products’ with some kokeshi craftspeople. Which is a set of kokeshi lids and small pottery bowls. You can enjoy them, like an accessory tray, for small sweets and as an interior decoration in your room. This simple and fresh colored kokeshi lid was made by Hiroshi Kano who is a Sakunami style kokeshi craftsman. Because he made this lid with semi-waterproof finish, it’s available to clean with a well-wrung cloth. The simple kokeshi can fit in anywhere in your room. It’s the little things for your ordinary days. It is not a solid waterproof finish, please avoid washing the lid. Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

毎日の生活に寄り添う、ちょっとだけ「使えるこけし」。こけし蓋と陶器の小物入れです。 作並系こけし・加納博工人のこけし蓋は、固くしぼった布でしたらぬれたふきんでお手入れいただける防水性があります。生活の中のちょっとしたスペースなどで、どうぞお楽しみください。 アクセサリーや、キャンディなどのちょっとしたおやつを入れておいたり。もちろんインテリアオブジェとしてお部屋や玄関などに飾ってもお楽しみいだたけます。伝統こけし工人が作る手仕事をお届けします。器は岐阜県土岐市の美濃焼・山功高木製陶作です。 強い防水ではないため、水洗いは避けていただけますようお願いします。 【サイズ】 こけし蓋 ・高さ：約4cm ・直径：頭 約2.5cm、蓋 約8.5cm 合計 ・高さ：約8cm ・直径：約8.5cm ・重さ：125.5g 【工人プロフィール】 加納博（かのうひろし 作並系） 1970年より木地修行を始める 1973年よりこけし製作を始める 師匠は父・加納栄次 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Kokeshi is close to your everyday life. We made ‘useful kokeshi products’ with some kokeshi craftspeople. Which is a set of kokeshi lids and small pottery bowls. You can enjoy them, like an accessory tray, for small sweets and as an interior decoration in your room. This simple and fresh colored kokeshi lid was made by Hiroshi Kano who is a Sakunami style kokeshi craftsman. Because he made this lid with semi-waterproof finish, it’s available to clean with a well-wrung cloth. The simple kokeshi can fit in anywhere in your room. It’s the little things for your ordinary days. It is not a solid waterproof finish, please avoid washing the lid. Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

毎日の生活に寄り添う、ちょっとだけ「使えるこけし」。こけし蓋と陶器の小物入れです。 作並系こけし・加納陽平工人のこけし蓋は、平面上に描かれた加納家に伝わる桃の模様が、まるで蝶々が羽を広げたような鮮やかさです。 アクセサリーや、キャンディなどのちょっとしたおやつを入れておいたり。もちろんインテリアオブジェとしてお部屋や玄関などに飾ってもお楽しみいただけます。伝統こけし工人が作る手仕事をお届けします。器は岐阜県土岐市の美濃焼・山功高木製陶作です。 こけしの蓋は耐水性ではありません。お手入れの際は乾いた布のご使用をお願いします。（お菓子は包装されたものをお入れください） 【サイズ】 こけし蓋 ・高さ：約4cm ・直径：頭 約2.3cm、蓋 約8cm 合計 ・高さ：約7.5cm ・直径：約8.5cm ・重さ：124.0g 【工人プロフィール】 加納陽平（かのうようへい 仙台市） 1984年生まれ 2012年よりこけし製作を始める 師匠は父・加納博 仙台城址本丸会館の専属工人として活躍 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Kokeshi is close to your everyday life. We made ‘useful kokeshi products’ with some kokeshi craftspeople. Which is a set of kokeshi lids and small pottery bowls. You can enjoy them, like an accessory tray, for small sweets and as an interior decoration in your room. This wooden kokeshi lid was made by Yohei Kano who is a Sakunami style kokeshi craftsman. It’s traditional for kokeshi crafting family to adopt and pass down a particular pattern. The flower on the lid, which is a peach flower Kano family pattern, looks like a butterfly spreading its wings. The gloss of the semi-waterproof lacquer adds a brightness to this simple kokeshi lid. Because he made this lid with semi-waterproof finish, it’s available to clean with a well-wrung cloth. The simple kokeshi can fit in anywhere in your room. It’s the little things for your ordinary days. It is not a solid waterproof finish, please avoid washing the lid. Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

毎日の生活に寄り添う、ちょっとだけ「使えるこけし」。こけし蓋と陶器の小物入れです。 作並系こけし・加納陽平工人のこけし蓋は、平面上に描かれた加納家に伝わる桃の模様が、まるで蝶々が羽を広げたような鮮やかさです。 アクセサリーや、キャンディなどのちょっとしたおやつを入れておいたり。もちろんインテリアオブジェとしてお部屋や玄関などに飾ってもお楽しみいただけます。伝統こけし工人が作る手仕事をお届けします。器は岐阜県土岐市の美濃焼・山功高木製陶作です。 こけしの蓋は耐水性ではありません。お手入れの際は乾いた布のご使用をお願いします。（お菓子は包装されたものをお入れください） 【サイズ】 こけし蓋 ・高さ：約4cm ・直径：頭 約2.3cm、蓋 約8cm 合計 ・高さ：約7.5cm ・直径：約8.5cm ・重さ：124.0g 【工人プロフィール】 加納陽平（かのうようへい 仙台市） 1984年生まれ 2012年よりこけし製作を始める 師匠は父・加納博 仙台城址本丸会館の専属工人として活躍 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Kokeshi is close to your everyday life. We made ‘useful kokeshi products’ with some kokeshi craftspeople. Which is a set of kokeshi lids and small pottery bowls. You can enjoy them, like an accessory tray, for small sweets and as an interior decoration in your room. This wooden kokeshi lid was made by Yohei Kano who is a Sakunami style kokeshi craftsman. It’s traditional for kokeshi crafting family to adopt and pass down a particular pattern. The flower on the lid, which is a peach flower Kano family pattern, looks like a butterfly spreading its wings. The gloss of the semi-waterproof lacquer adds a brightness to this simple kokeshi lid. Because he made this lid with semi-waterproof finish, it’s available to clean with a well-wrung cloth. The simple kokeshi can fit in anywhere in your room. It’s the little things for your ordinary days. It is not a solid waterproof finish, please avoid washing the lid. Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

毎日の生活に寄り添う、ちょっとだけ「使えるこけし」。こけし蓋と陶器の小物入れです。 作並系こけし・加納陽平工人のこけし蓋は、平面上に描かれた加納家に伝わる桃の模様が、まるで蝶々が羽を広げたような鮮やかさです。 アクセサリーや、キャンディなどのちょっとしたおやつを入れておいたり。もちろんインテリアオブジェとしてお部屋や玄関などに飾ってもお楽しみいただけます。伝統こけし工人が作る手仕事をお届けします。器は岐阜県土岐市の美濃焼・山功高木製陶作です。 こけしの蓋は耐水性ではありません。お手入れの際は乾いた布のご使用をお願いします。（お菓子は包装されたものをお入れください） 【サイズ】 こけし蓋 ・高さ：約4cm ・直径：頭 約2.3cm、蓋 約8cm 合計 ・高さ：約7.5cm ・直径：約8.5cm ・重さ：132.5g 【工人プロフィール】 加納陽平（かのうようへい 仙台市） 1984年生まれ 2012年よりこけし製作を始める 師匠は父・加納博 仙台城址本丸会館の専属工人として活躍 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Kokeshi is close to your everyday life. We made ‘useful kokeshi products’ with some kokeshi craftspeople. Which is a set of kokeshi lids and small pottery bowls. You can enjoy them, like an accessory tray, for small sweets and as an interior decoration in your room. This wooden kokeshi lid was made by Yohei Kano who is a Sakunami style kokeshi craftsman. It’s traditional for kokeshi crafting family to adopt and pass down a particular pattern. The flower on the lid, which is a peach flower Kano family pattern, looks like a butterfly spreading its wings. The gloss of the semi-waterproof lacquer adds a brightness to this simple kokeshi lid. Because he made this lid with semi-waterproof finish, it’s available to clean with a well-wrung cloth. The simple kokeshi can fit in anywhere in your room. It’s the little things for your ordinary days. It is not a solid waterproof finish, please avoid washing the lid. Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

毎日の生活に寄り添う、ちょっとだけ「使えるこけし」。こけし蓋と陶器の小物入れです。 津軽系こけし・阿保正文工人からは村井福太郎型のこけしの蓋が届きました。 柔らかな、丸みのある蓋に浮かぶ木目模様が、素朴なかわいらしさを引き立たせてくれます。 アクセサリーや、キャンディなどのちょっとしたおやつを入れておいたり。もちろんインテリアオブジェとしてお部屋や玄関などに飾ってもお楽しみいただけます。伝統こけし工人が作る手仕事をお届けします。器は岐阜県土岐市の美濃焼・山功高木製陶作です。 ※こけしの蓋は耐水性ではありません。お手入れの際は乾いた布のご使用をお願いします。（お菓子は包装されたものをお入れください） 【サイズ】 こけし蓋 ・高さ：約5cm ・直径：頭 約2.2cm、蓋 約8cm 合計 ・高さ：約8.5cm ・直径：約8cm ・重さ：136.0g 【工人プロフィール】 阿保正文 （あぼまさふみ　津軽系） 1983年　青森県黒石市出身 2005年より父阿保六知秀の元で木地を学び2008年よりこけしの製作、現在に至る 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、どうぞご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Kokeshi is close to your everyday life. We made ‘useful kokeshi products’ with some kokeshi craftspeople. Which is a set of kokeshi lids and small pottery bowls. You can enjoy them, like an accessory tray, for small sweets and as an interior decoration in your room. This kokeshi lid was crafted by Masafumi Abo who is a Tsugaru style kokeshi craftsman. He made a traditional style of Tsugaru kokeshi on the top. You can enjoy the unique air with a traditional twist. The kokeshi and lid aren’t waterproof. Please use a dry cloth when you clean it. (When you will use it for sweets, please insert packaged ones.) Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

津軽系こけし・阿保正文工人の、みかんの帽子をかぶった愛らしさ満点のミニこけしです。 コロンと単純化されたシルエットに、頭の上のへたが「みかんらしさ」をぎゅっと物語っており、その絶妙なディテールにますますかわいらしさとユーモアを感じてしまう1点です。 【サイズ】 ・高さ：約7cm ・直径：頭 約4cm、胴 約3.4cm ・重さ：39.5g 【工人プロフィール】 阿保正文（津軽系） 1983年　青森県黒石市出身 2005年より父阿保六知秀の元で木地を学び2008年よりこけしの製作、現在に至る 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、どうぞご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー A mini kokeshi is wearing an adorable fruit hat! This Mikan-mandarin orange kokeshi doll was made by Masafumi Abo who is a Tsugaru style kokeshi craftsman. The stem of mikan on the hat gives a realistic essence of it. The exquisite design and the cute smile catch our heart! Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

遠刈田こけし小笠原義雄工人の、すっと伸びる茎に鮮やかな赤い菊模様が印象的なこけしです。 端正な表情とあわせて、静かな存在感があります。 木のぬくもりと手描きの味わいを楽しめる一本です。 【サイズ】 ・高さ：約14cm ・直径：頭約3.2cm、底 約3.4cm ・重さ：63.5g 【工人プロフィール】 小笠原義雄（遠刈田系） 1952年より遠刈田緑川木工所で5年間、木地修行を行う 1960年より職人として遠刈田、白石、仙台にて活動 1965年に独立後、朝倉英次の指導を受けて伝統こけしの描彩を始める 師匠は朝倉英次 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー This Togatta kokeshi by artisan Yoshio Ogasawara features vivid red chrysanthemum motifs on slender, gracefully extending stems. Its refined expression gives the piece a quiet presence. The natural warmth of the wood and the charm of its hand-painted details make this a lovely piece to enjoy. Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

頭には武者の兜、胴にはこいのぼりが描かれた、作並系こけし平賀輝幸工人の子どもの日をテーマにしたこけしです。キリっとした口元でもかわいらしさは忘れない平賀工人のこけしです。 【サイズ】 ・高さ：19.5cm ・直径：頭 約6cm、兜 約7cm、底 約7cm ・重さ：349.0g 【工人プロフィール】 平賀輝幸（作並系） 1972年 旧宮城町(現仙台市)出身 1987年より祖父・謙次郎、父・謙一に師事し、現在に至る 2014年 第56回全日本こけしコンクール　内閣総理大臣賞受賞 平賀こけし店4代目、作並こけし8代目 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー This is a Koinobori kokeshi doll wearing a samurai helmet, by HIRAGA Teruyuki who is a Sakunami style kokeshi craftsman in Tohoku, Japan. Koinobori is a kind of decoration for Kodomo-no-hi 子どもの日, which is a day to celebrate and pray for the health and growth of boys. (We have another cerebration day for girls in March.) We decorate our garden with koinobori and inside the house with samurai helmet. He combined different decorations to celebrate the day in one kokeshi doll. Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

頭には武者の兜、胴にはこいのぼりが描かれた、作並系こけし平賀輝幸工人の子どもの日をテーマにしたこけしです。キリっとした口元でもかわいらしさは忘れない平賀工人のこけしです。 【サイズ】 ・高さ：19.5cm ・直径：頭 約6cm、兜 約7cm、底 約7cm ・重さ : 339.0g ・ラッカー仕上げ 【工人プロフィール】 平賀輝幸（作並系） 1972年 旧宮城町(現仙台市)出身 1987年より祖父・謙次郎、父・謙一に師事し、現在に至る 2014年 第56回全日本こけしコンクール　内閣総理大臣賞受賞 平賀こけし店4代目、作並こけし8代目 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー This is a Koinobori kokeshi doll wearing a samurai helmet, by HIRAGA Teruyuki who is a Sakunami style kokeshi craftsman in Tohoku, Japan. Koinobori is a kind of decoration for Kodomo-no-hi 子どもの日, which is a day to celebrate and pray for the health and growth of boys. (We have another cerebration day for girls in March.) We decorate our garden with koinobori and inside the house with samurai helmet. He combined different decorations to celebrate the day in one kokeshi doll. Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

初代仙台藩主伊達政宗公由来の三日月の前立てが描かれた兜をかぶった、作並系こけし平賀輝幸工人の武者こけしです。 キリっとした口元の勇ましい武者の姿をしつつも、かわいらしいこけしの表情が平賀工人ならではのこけしです。 【サイズ】 ・高さ：17cm ・直径：頭 約5cm、兜 約6cm、胴 約6cm ・重さ：205.5g 【工人プロフィール】 平賀輝幸（作並系） 1972年 旧宮城町(現仙台市)出身 1987年より祖父・謙次郎、父・謙一に師事し、現在に至る 2014年 第56回全日本こけしコンクール　内閣総理大臣賞受賞 平賀こけし店4代目、作並こけし8代目 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー This is a Samurai kokeshi doll, by HIRAGA Teruyuki who is a Sakunami style kokeshi craftsman in Tohoku, Japan. If a family has a boy, Kabutos are displayed on the May 5th for the Kodomo no Hi, which is a day to celebrate and pray for the health and growth of boys. 'Kodomo' means 'children', 'hi' is 'day' in Japanese. We also have another cerebration day for girls. Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

初代仙台藩主伊達政宗公由来の三日月の前立てが描かれた兜をかぶった、作並系こけし平賀輝幸工人の武者こけしです。 キリっとした口元の勇ましい武者の姿をしつつも、かわいらしいこけしの表情が平賀工人ならではのこけしです。 【サイズ】 ・高さ：19.5cm ・直径：頭 約6cm、兜 約7cm、胴 約7cm ・重さ：317.0g 【工人プロフィール】 平賀輝幸（作並系） 1972年 旧宮城町(現仙台市)出身 1987年より祖父・謙次郎、父・謙一に師事し、現在に至る 2014年 第56回全日本こけしコンクール　内閣総理大臣賞受賞 平賀こけし店4代目、作並こけし8代目 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー This is a Samurai kokeshi doll, by HIRAGA Teruyuki who is a Sakunami style kokeshi craftsman in Tohoku, Japan. If a family has a boy, Kabutos are displayed on the May 5th for the Kodomo no Hi, which is a day to celebrate and pray for the health and growth of boys. 'Kodomo' means 'children', 'hi' is 'day' in Japanese. We also have another cerebration day for girls. Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

作並系こけし平賀輝幸工人の子守りこけしです。スヤスヤと眠る赤ちゃんがとても穏やかな空気を運んでくれます。愛らしい子守りと赤ちゃんです。 【サイズ】 ・高さ：約16.5cm ・直径：頭 約6cm、赤ちゃん頭 約2.9cm、底 約6cm ・重さ：250.0g 【工人プロフィール】 平賀輝幸（作並系） 1972年 旧宮城町(現仙台市)出身 1987年より祖父・謙次郎、父・謙一に師事し、現在に至る 2014年 第56回全日本こけしコンクール　内閣総理大臣賞受賞 平賀こけし店4代目、作並こけし8代目 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー This is a Komori -babysitting kokeshi doll, by HIRAGA Teruyuki who is a Sakunami style kokeahi craftsman. The scene of a mother giving a warm look to her baby creates a soft and peaceful image. Previously, mother and sisters piggybacked baby commonly in Japan. Children admired their elders, so they copied their elders by piggyback their dolls. Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

作並系こけし平賀輝幸工人の子守りこけしです。スヤスヤと眠る赤ちゃんがとても穏やかな空気を運んでくれます。愛らしい子守りと赤ちゃんです。 【サイズ】 ・高さ：約16cm ・直径：頭 約6cm、赤ちゃん頭 約2.9cm、底 約6cm ・重さ：261.0g 【工人プロフィール】 平賀輝幸（作並系） 1972年 旧宮城町(現仙台市)出身 1987年より祖父・謙次郎、父・謙一に師事し、現在に至る 2014年 第56回全日本こけしコンクール　内閣総理大臣賞受賞 平賀こけし店4代目、作並こけし8代目 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー This is a Komori -babysitting kokeshi doll, by HIRAGA Teruyuki who is a Sakunami style kokeahi craftsman. The scene of a mother giving a warm look to her baby creates a soft and peaceful image. Previously, mother and sisters piggybacked baby commonly in Japan. Children admired their elders, so they copied their elders by piggyback their dolls. Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

作並系こけし平賀輝幸工人の子守りこけしです。スヤスヤと眠る赤ちゃんがとても穏やかな空気を運んでくれます。愛らしい子守りと赤ちゃんです。 【サイズ】 ・高さ：約16.5cm ・直径：頭 約6cm、赤ちゃん頭 約2.9cm、底 約6cm ・重さ：261.0g 【工人プロフィール】 平賀輝幸（作並系） 1972年 旧宮城町(現仙台市)出身 1987年より祖父・謙次郎、父・謙一に師事し、現在に至る 2014年 第56回全日本こけしコンクール　内閣総理大臣賞受賞 平賀こけし店4代目、作並こけし8代目 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー This is a Komori -babysitting kokeshi doll, by HIRAGA Teruyuki who is a Sakunami style kokeahi craftsman. The scene of a mother giving a warm look to her baby creates a soft and peaceful image. Previously, mother and sisters piggybacked baby commonly in Japan. Children admired their elders, so they copied their elders by piggyback their dolls. Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

作並系こけし平賀輝幸工人の子守りこけしです。スヤスヤと眠る赤ちゃんがとても穏やかな空気を運んでくれます。 スラリとした姿にカーネーションの胴模様が描かれた、レディライクなこけしです。 【サイズ】 ・高さ：約26.5cm ・直径：頭 約8cm、赤ちゃん頭 約3.5cm、底 約6cm ・重さ：468.0g 【工人プロフィール】 平賀輝幸（作並系） 1972年 旧宮城町(現仙台市)出身 1987年より祖父・謙次郎、父・謙一に師事し、現在に至る 2014年 第56回全日本こけしコンクール　内閣総理大臣賞受賞 平賀こけし店4代目、作並こけし8代目 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー This is a Komori -babysitting kokeshi doll, by HIRAGA Teruyuki who is a Sakunami style kokeahi craftsman. The scene of a mother giving a warm look to her baby creates a soft and peaceful image. Previously, mother and sisters piggybacked baby commonly in Japan. Children admired their elders, so they copied their elders by piggyback their dolls. Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

作並系こけし平賀輝幸工人の子守りこけしです。スヤスヤと眠る赤ちゃんがとても穏やかな空気を運んでくれます。 スラリとした姿にカーネーションの胴模様が描かれた、レディライクなこけしです。 【サイズ】 ・高さ：約26.5cm ・直径：頭 約8cm、赤ちゃん頭 約3.5cm、底 約6cm ・重さ：502.0g 【工人プロフィール】 平賀輝幸（作並系） 1972年 旧宮城町(現仙台市)出身 1987年より祖父・謙次郎、父・謙一に師事し、現在に至る 2014年 第56回全日本こけしコンクール　内閣総理大臣賞受賞 平賀こけし店4代目、作並こけし8代目 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には若干再利用品を使用させていただきますことを、ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー This is a Komori -babysitting kokeshi doll, by HIRAGA Teruyuki who is a Sakunami style kokeahi craftsman. The scene of a mother giving a warm look to her baby creates a soft and peaceful image. Previously, mother and sisters piggybacked baby commonly in Japan. Children admired their elders, so they copied their elders by piggyback their dolls. Note: For international customers, proceeding from your cart to the checkout page will automatically enable the proxy shopping service for your order.

弥治郎系こけし池内潮音工人の桜模様の3寸こけし2本セットです。弥治郎こけしの特徴であるすっきりとした衿と裾の描線が全体を引き締めつつ、小さな桜の胴模様は、まるで春の柔らかな日差しやほのかな空気をそのまま閉じ込めたかのよう。 約9cmと手のひらサイズの愛らしいこけしが、日々の暮らしに心和むひとときをお届けします。 【サイズ】 ・高さ ：約9cm ・直径：頭 約2.8cm、底共に 約2.6cm ・重さ（合計）：43.5g 【工人プロフィール】 池内潮音（弥治郎系） 1997年生まれ 2017年 白石市こけし職人育成研修生 2018年より新山吉紀工人・真由美工人に師事 2020年 弥治郎系こけし工人として認定される 【お取り扱い上のご注意】 ※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。 ※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。 ※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。 ※梱包には、若干再利用品を使用させていただきますことを、どうぞご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー This is a set of 2 kokeshi dolls, which are wearing sakura-cherry blossom patterned kimonos, by Shione Ikeuchi who is a Yajio style kokeshi craftsperson. The simple black lines, represent the collar and hem of kimono, and are a traditional style of Yajiro kokeshi. These small cute kokeshi dolls have a classic air, even though they are modern style.