1/11

【雛こけし-1】弥治郎系池内潮音工人 8.5cm | Hina kokeshi doll-1, by Shione Ikeuchi

¥3,750

レビューを見る

残り1点

International shipping available

弥治郎系こけし池内潮音工人から届いた雛こけしです。
シックなモノトーンの色彩で彩られた着物が印象的で、小ぶりなかわいらしいお雛様です。

コンパクトなサイズ感のため、玄関やリビング、デスクの上など場所を選ばず飾っていただけます。伝統の技と現代的な感性が調和した、お部屋に寄り添う可愛らしい一品です。

【サイズ】
・高さ　男雛約8.5cm、女雛約7.5cm
・直径　頭男雛約3cm、女雛約 3.4cm、胴男雛約4cm、女雛約 3.6cm
・重さ　合計55.5g

【工人プロフィール】
池内潮音（弥治郎系）
1997年生まれ
2017年白石市こけし職人育成研修生
2018年より新山吉紀工人・真由美工人に師事
2020年弥次郎系こけし工人として認定される

【お取り扱い上のご注意】
※パソコンやスマートフォンなど、ご覧になられる環境により商品写真の色と実際の色が異なる場合があります。どうぞご了承ください。
※こけしの顔や模様は水性染料で描かれているため、たいへん水に弱いです。色落ちを避けるためにも、お掃除の際は乾いた布をご使用ください。
※こけし本体は木でできています。急な乾燥や直射日光、暖房器具の近くを避けてお楽しみください。また、あまり湿気の多い場所ですとカビが生えることがありますのでご注意ください。
※梱包には、若干再利用品を使用させていただきますことを、どうぞご了承ください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

This is a pair of Hina kokeshi dolls, by Shione Ikeuchi, who is a Yajiro style kokeshi artisan.

Featuring kimono painted in chic shades, these charming little Hina dolls make a delightful impression. Their compact size makes them easy to display anywhere—whether on an entryway table, in the living room, or on your desk.

Combining traditional craftsmanship with a modern aesthetic, this lovely pair gently blends into your daily living space.

Hina dolls are put out on the every 3rd of March for the Hinamatsuri, which is a day to pray for the healthy growth of girls.
In the lunar calendar, around the 3rd of March is the time that the peach flower begins to bloom. From ancient times, peaches were said to be a fortunate food in Japan. The fruits protect you from bad luck. So, March 3rd and the timing of the good luck peach were put together as one. Thus Hinamatsuri is also called 'momono sekku' in Japan. (Momo is peach and Sekku is period in Japanese.)